The "Unapplied Payments" should help with your use-case. However, please be advised that this can be enabled only through the Invoice Settlement feature which is in limited availability. There is also a known limitation that will restrict the use of this feature for the "Electronic Payment Methods". Please go through the attached KC Articles to understand better of the feature.
... View more