Happy Business Starts Here

Re: How to change the "Help Text' of the sub-total field In Quote Metrics

Highlighted
Zuora Alumni

How to change the "Help Text' of the sub-total field In Quote Metrics

Question: 

How to change the "Help Text' of  the fields (e.g. "sub-total")  in Quote Metrics? Changing the Help Text under the field definition section, does not seem to take effect for these fields.






If you found my answer helpful, please give me a kudo ↑
Help others find answers faster by accepting my post as a solution √

1 ACCEPTED SOLUTION

Accepted Solutions
Highlighted
Zuora Alumni

Re: How to change the "Help Text' of the sub-total field In Quote Metrics

Help Text for the fields under Quote Metrics that get populated by Previewing from Zuora, are coming from Custom Labels.

 

For example, for the Subt-Total field the name of the  Custom Label is "QUOTE_METRICS_SUBTOTAL". We need to use Translation Bench to change the Custom Labels.

 

[A] To use the Translation Workbench, please enable Translation Workbench in your Salesforce org (if not done already)  by following  the steps below:

  1. Navigate to user name > Setup > Administration Setup > Translation Workbench > Translation Settings.
  2. Click Enable.

 

[B] Please follow the steps below to use Translation Bench to change the Custom Labels

  1. Navigate to user name > Setup > Create > Custom Labels
  2. Click on custom Label QUOTE_METRICS_SUBTOTAL to open
  3. On the Custom Label page, click New Local Translations / Overrides.
  4. On the New Translation page, select the language in the Language field.
  5. In the Translation Text field, enter the translated text.
  6. Click Save

 

Reference Article:

 

1)  Please review the screenshots attached.

 

2) https://knowledgecenter.zuora.com/CA_Commerce/A_Zuora_for_Salesforce/C_More_Abo






If you found my answer helpful, please give me a kudo ↑
Help others find answers faster by accepting my post as a solution √

View solution in original post

1 REPLY 1
Highlighted
Zuora Alumni

Re: How to change the "Help Text' of the sub-total field In Quote Metrics

Help Text for the fields under Quote Metrics that get populated by Previewing from Zuora, are coming from Custom Labels.

 

For example, for the Subt-Total field the name of the  Custom Label is "QUOTE_METRICS_SUBTOTAL". We need to use Translation Bench to change the Custom Labels.

 

[A] To use the Translation Workbench, please enable Translation Workbench in your Salesforce org (if not done already)  by following  the steps below:

  1. Navigate to user name > Setup > Administration Setup > Translation Workbench > Translation Settings.
  2. Click Enable.

 

[B] Please follow the steps below to use Translation Bench to change the Custom Labels

  1. Navigate to user name > Setup > Create > Custom Labels
  2. Click on custom Label QUOTE_METRICS_SUBTOTAL to open
  3. On the Custom Label page, click New Local Translations / Overrides.
  4. On the New Translation page, select the language in the Language field.
  5. In the Translation Text field, enter the translated text.
  6. Click Save

 

Reference Article:

 

1)  Please review the screenshots attached.

 

2) https://knowledgecenter.zuora.com/CA_Commerce/A_Zuora_for_Salesforce/C_More_Abo






If you found my answer helpful, please give me a kudo ↑
Help others find answers faster by accepting my post as a solution √

View solution in original post